Two for the Road いつもふたりで

"Due per la strada" --- ミラノに住むふたり、橘凛夫婦が、徒然とイタリア生活やヨーロッパの綺麗な風景、旅行記を綴ります。

Europe

イタリア・ロックダウンでの生活

今週のお題「オンライン」 封鎖生活のまま、冬が終わり、春が過ぎていきます イタリアでアウトブレイクが起こってからすでに6週間。イタリアが封鎖に踏み切って1ヶ月。 私達の生活はというと、6週間前の2月後半からほぼ変わらず、家にいます。北イタリア…

イタリアの迅速な新型コロナウィルス対策

お題「今日の出来事」 クリスマスの頃。現在は、どこも人気がありません。。 新型肺炎コロナウィルスのアウトブレイク 日本でも一部のニュースで既に流れているようですが、私達の住む北イタリアで、新型肺炎のアウトブレイクが起こりました。 土曜、のんび…

よねづゆうすけさんの絵本

今週のお題「大切な人へ」 約1歳半の我が子のマイブーム それが、よねづゆうすけさんの絵本です。 もぐもぐもぐ (講談社の幼児えほん) 作者:よねづ ゆうすけ 出版社/メーカー: 講談社 発売日: 2013/04/26 メディア: 単行本 はじめ、日本で母に「もぐもぐも…

元気の秘訣

今週のお題「元気の秘訣」 Camogli, Liguria 元気の秘訣。。。 となると、やっぱりコレは欠かせない、旅行!!一応、本ブログの最大テーマでもあります。 子供が出来てからは、正直、かなりおとなしく過ごしているつもり。 それでも、周囲には、「小さな子が…

イタリアでの新型コロナウィルスの影響

お題「最近気になったニュース」 イタリアでも非常事態宣言が出ています 特にアジア圏で猛威を奮っている新型コロナウィルス。ヨーロッパ各地でも感染者が報告され、こちらでも対岸の火事ではありません。 在住者の実感としては、住んでいる住宅街では、特に…

フィンランドでしたいこと

お題「思い出の一枚」 以前、トラベルライターとして参加させていただいた NBE FINLAND というフィンランドでのブロガーイベント。その際に取材したトナカイ牧場についてのガイド記事が掲載されました。 ご興味あれば一読ください。 記事中の写真に、私もち…

旅行中は気をつけて

お題「カメラ」 Milano centro 今年に入ってから、スリがとても増えているようです 日本領事館からも注意のメールが来たくらいです。 2月3月は、学生さんの卒業旅行など、イタリアに来る人が多いと思います。せっかくの楽しみな旅行も、いざ起こってしまう…

2020年も大忙し

今週のお題「応援」 ストックホルムの朝 年明けから、夫は欧州の色々な国に出張に出て、精力的に仕事をこなしています。 平日はいないことも多々で、息子を見るのがどうしても私に偏りがちですが、パパが帰ってきた日の息子の嬉しそうな顔といったら(笑) ア…

本年もよろしくお願いします!

お題「今日の出来事」 シチリア名物アランチーノ(ライスコロッケ)が並ぶ店先 クリスマス〜年末年始休暇が終わりました ご無沙汰してます。今日からイタリアは初出の会社や学校も多く、活気が戻って来ました。 昨日の公現祭(Epifania)は、コモ湖のレッコ方面…

アイスランドのプロポーズ

お題「プロポーズ」 アイスランド 氷の洞窟 クリスマスイブがプロポーズ記念日です 今年は全員が体調芳しくないのもあり、家で静かに過ごすクリスマスでした。 そういえば、このクリスマスイブで、プロポーズからちょうど丸4年経ったのでした。 2015年のク…

ニュルンベルクのクリスマスマーケット

今週のお題「クリスマス」 師走が駆けてゆく ご無沙汰してます。 12月は、家族全員がローテーションで風邪、結膜炎、その他諸々にかかり、誰かが治っても誰かがダウンするという日々で、あっという間に過ぎていきました。 結局、今月やろうと思っていたこ…

近況とイタリアの赤十字病院

お題「今日の出来事」 まず、息子の近況 赤十字病院について書こうと思っているうちに、、息子は早くも次の病気、手足口病に。。。 発熱、全身の湿疹、特効薬なし、飛沫感染、何度も罹る危険性あり、、手足口病って恐ろしい病気なんですね、初めて知りました…

近くて遠い、スイスは面白い

お題「海派? 山派?」 アルプスシリーズ、お次はユングフラウヨッホです 最近、お隣の国スイスの観光情報をよく書いてます。 www.travel.co.jp この時に行ったスイス旅行中、最もお天気が良かったのが、 この大本命・ユングフラウヨッホに行った日でした!…

ツェルマットとマッターホルン

お題「海派? 山派?」 山派の方にぜひ読んで欲しい、新作記事を書きました www.travel.co.jp 私達のブログでも、山のなかで最多登場回数なのではないかと思われるマッターホルン。 改めて、ツェルマットについてのガイド記事を書いてみましたが、私はスイス…

シルミオーネ、急激に知名度上昇?

シルミオーネの記事の閲覧数がものすごいことになってました この記事です。 www.travel.co.jp 何事だ?と思ったら、フジテレビ系列で、こーんな番組があったのですね、納得、納得。 www.oricon.co.jp ガルダ湖とシルミオーネは隠れた景勝地なので、イタリア…

再びのウィーン

お題「カメラ」 ご無沙汰してます 今夜は、21時に寝てくれた...! お風呂上がり、久しぶりにブログ書いてます。 息子は1歳半ばとなり、気の赴くままに何処へでも歩いて行くようになり、毎日毎晩元気いっぱい。 病気知らずで怖いもの知らずの我が息子は、ど…

夏のヨーロッパの宿泊先選び

今週のお題「残暑を乗り切る」 コモ湖の湖上から 欧州、暑い夏でした(なお継続中) この夏は、6月はじめからずーっと暑い夏でした。 いや、イタリアは南国なので、毎年暑いのですが。フランスやドイツもかなり暑かったんです。 ただ、アルプス以北は、立秋過…

南仏コートダジュールのニース、最新案内

お題「海派? 山派?」 ニースのビーチです 今回、南仏で一番有名な街ニースの記事を初めて書いてみました。 徒歩で回れるところばかりで、レストランについても最新アップデートしてあるので、 興味ある方はぜひチェックしてみてください。 www.travel.co.j…

海に突きだす古代ギリシアの邸宅

でも入っていません・・・ 南仏、ニース近郊へ行ってきました。 これはロトシル邸から眺めるケリロス邸です。同じヴィッラと言っても、片や紀元前の古代ギリシア、片や20世紀のベルエポック期、でも建てられたのは同じ20世紀初頭だったりします。 今回は1泊…

チューリッヒの五月晴れ

今週のお題「空の写真」 5月にチューリッヒ出張行った時に撮りました。 チューリッヒ湖の遊覧船に乗ろうかと思ったけど、寒くて寒くて。諦めました。 ミラノとは10度以上気温が違い、まさかこれほどとは思わなかったので、 薄いウィンドブレーカーしか持っ…

祝!ミラノ・コルティナオリンピック2026

お題「最近気になったニュース」 アルプス山間をゆく鉄道車中 おはようございます 「ミラノ冬季オリンピック決まったね!おめでとう」 先ほど起きて、日本の友達から届いたメッセージ。 驚きました。 何故って、私達がテレビを持っていないハンデはあるとし…

夏休みはどこに行く?

お題「思い出の一枚」 サントリーニ島 イアの夕暮れ 夏休みの計画を立てている方が多いのか、ギリシャやクロアチアの記事がとてもよく読まれてます。 www.travel.co.jp www.travel.co.jp www.travel.co.jp こちらでは、子供や学生はすでに長い長い夏休みに入…

新婚旅行は良いものだ

サントリーニの猫 お題「ひとりの時間の過ごし方」 最近寒い感じの写真が続いたので。。。 ギリシャ、サントリーニのにゃんこです。8月の写真だけあって、とてつもなく光が強いです。私はサングラスしながらも半分目を閉じながら歩いてました。 最近、サン…

師走ですね

お題「今日の出来事」 日常茶飯事 あ、ポリツィア(イタリア警察)のバイクが停まってる。 あれ、警察どこ行った? あぁ、あそこのバールでエスプレッソ飲みながら談笑してるよ。 ・・・・・・。 そんなイタリアの日常です。 ちなみに、たっぷり郵便物を載せ…

ヘルシンキを1日で楽しむ方法

お題「もう一度行きたい場所」 ヘルシンキのテンペリアウキオ教会 フィンランド・ヘルシンキの観光情報 www.travel.co.jp 海外都市の1日観光モデルケースの記事の依頼を受け、フィンランドの首都ヘルシンキについての記事を書きました。 日本からも一番近い…

引き分けなんてくやしい

ミラノ中央駅 一コマ 引き分けなんてくやしい そういうことです。今日こそは。

サマータイムが終わってしまう...

お題「カメラ」 初秋のトスカーナ・オルチャ渓谷 今週末、欧州サマータイムが終わります いつも通り、10月最終週に終わってしまうサマータイム。 冬時間になると、一気に夕方が真っ暗になります。1月も半ばを過ぎてくると、またグググっと明るくなっていく…

テレビ番組への写真提供とコマッキオ再訪

お題「思い出の一枚」 「ごはんジャパン」さんに写真提供しました 本日10月13日土曜日放送のテレビ朝日系列「ごはんジャパン」さんに、コマッキオの写真をいくつか提供しました。 番組概要|ごはんジャパン|テレビ朝日 ブログのこの記事からのご縁で、私達…

アルファロメオ歴史博物館@ミラノ

お題「マイブーム」 アルファロメオ歴史博物館の記事を書きました アルファロメオの日本での知名度や人気がどれくらいなのかは実感として知らないのですが、イタリアでは、この真っ赤、そして白やシルバー、ネイビーなどいろんなカラーの車種が走っています…

五里霧中を進む

お題「ひとりの時間の過ごし方」 秋、到来! 暑い暑いと言っていたのも束の間、一気に秋となりました。 イタリアが最も輝くのは、個人的には絶対に秋です。 空は高いし空気は澄んでるし、道ゆく人のオシャレも素敵だし、紅葉もロマンチックだし、ポルチーニ…