Two for the Road いつもふたりで

"Due per la strada" --- ミラノに住むふたり、橘凛夫婦が、徒然とイタリア生活やヨーロッパの綺麗な風景、旅行記を綴ります。

夏は雲が綺麗です

f:id:ventottoprimavera:20170814060623j:plain

今日も快晴

気温は連日30℃を下回り、明け方は20℃を下回っています。
個人的にはこの天候のまま、今週も過ぎて欲しいですが、はたして。

そして、特にこの8月の真ん中は、ミラノから人が消える。
例年よりはバカンスに出掛ける人間が減ってるそうですが、本当なんでしょうか。
いずれにせよ、どこに出掛けるにも渋滞がないのは嬉しい。
惜しむらくは、やっているお店が非常に少ない事ですが。。。

貯まりに貯まったスーパーマーケット*1のポイントで、最近GoProを買ったので、遊んでます。
今日の写真もGoPro、広角を重視したので画素数は悪いです。

記事が取り上げられました!

嬉しい事に、トラベル.jpさんに寄稿した記事が、
オリコンニュースにも取り上げられました。

www.oricon.co.jp

また、ツイッター等でシェア頂いている方々、誠にありがとうございます。
これからも頑張って書いていきます。

*1:北イタリアの皆様大好きなエッセルンガ / Esselunga

ゴミ箱の話

f:id:ventottoprimavera:20170813063309j:plain

ゴミ箱の話

欧州に来られる方であればご存知かと思うんですが、
こっちの道は、日本に比べてゴミが結構落ちてます。
特に路上喫煙が禁じられているわけではないので、
実は喫煙者は平気でタバコを捨てています。
なのでゴミを道にポイと捨てる輩も、結構います。
そういったところが、あまりヨーロッパの好きじゃないところです。
それなのに家は土足とか、我々日本人にしてみたら気が狂ってるレベルで、
非常に理解に苦しみます。

日本は道が綺麗で、久しぶりに帰る度に感動します。
日本の好きなところで、日本人で良かったと思います。
ただその分、街中にゴミ箱がなくて、
移動する最中などにゴミが出ると(例えば絆創膏を急に使ったり等)非常に困ります。
あれ、ないのって、心無い人が生活ゴミを入れるんですよね?
でも、ゴミ箱くらい少しは置いて欲しいなぁ、と思う事は多々あります。

 

ヨーロッパは汚いのに反して、ゴミ箱が町の中に非常に多い。
町の通り、ありとあらゆる角にゴミ箱。
生活ゴミも結構捨てられているけれど、そんなの御構い無し。

ん?イタリアだけなのかな?
でも、そういった緩さが良いところですよね。
寧ろ、ゴミ箱の形が小さくて、大きいものはハナから入りません。
町を綺麗にするのは町の役目。
毎週結構な頻度で町の中心地の道路は、朝、掃除車が走っていますし、
ゴミ箱もしっかり回収しています。

あとは人々の民度というか、、、徳が高くなれば、尚更良いのですが。
中庸って難しいですね。

わんにゃん大戦争

f:id:ventottoprimavera:20170812060646j:plain

まいにちがたたかいのひび

すみません、生憎ワタクシ、犬派でございます。
毎日、猫派の妻とわんにゃん大戦争を行なっております。

 

 

・・・まずもって勝てません。

 

そういえば、犬カフェって聞いた事ないですよね、何でだろう?

ミラノの猫カフェ

f:id:ventottoprimavera:20170811042355j:plain

ミラノ猫カフェ

ごろにゃん♪

 

・・・

先日、ミラノ猫カフェ"Crazy Cat Cafe"に行ったのですが、
このコは我々の入店から退店までひたすらこの場所で寝続けておりました。

時々寝返りを打って体勢を変えたり、起きそうに目を擦ったり。
あぁ、なんて可愛いんだ、ちくしょう。

Travel.jpさんに寄稿させていただきました!

guide.travel.co.jp

一応宣伝(?)なんですが、このミラノの"Crazy Cat Cafe"について、
トラベル.jpさんに寄稿させていただきました。
妻は、私と出会う前から結構なヘビートラベラー、色んな記事を書いております。
書いてる記事以外にも色々行っているので、
何か質問あれば、是非聞いてみてください。

 

また、実は最近、ご飯関係のブログも別途稼働させておりまして。
そちらでもこのカフェ、真っ先にご紹介させていただいております。 

ventottoprimavera-travelinfo.hatenablog.com

このサイト、えっらそうに評価なんてしております、ご寛恕ください。

でも、ヨーロッパのレストラン情報って、日本のサイトだとあまりないんです。
あっても、写真が綺麗でなくて、オススメが美味しそうじゃなかったり。

自分たちの備忘録も含めて、写真が綺麗なレストランサイトを目指しています。
どうぞよろしく。

ちなみに・・・

イタリアには猫カフェが他に2箇所(ローマ、トリノ)あるみたいですよ?
機会があれば行ってみたいですねー

今日のBGM

スピッツ "猫になりたい"

猫になりたい

猫になりたい

スピッツの中で一番の名曲とも言われるくらいの、
青い車のカップリング曲(B面)です。
私も大好き。

 

あーーーーーー、猫になりてーーーー。

イタリアは夏休み

f:id:ventottoprimavera:20170809031918j:plain

f:id:ventottoprimavera:20170809032033j:plain

イタリアは夏休み気分

イタリアは8月2週目くらいになるとバカンス感が増します。
この時期は、とにかく店が休む、休む。
自分がなまじ仕事していると、お昼を取る場所探しに難儀します。
ついでに、ちょっとオフィス周りを散歩してみました。

よく思うのが、イタリア人ってほんと電話してますよね。
街ゆく人々も、結構携帯で電話かけてます。
車の中でも、平気で電話。ハンズフリーの買えばいいのに。

そんなイタリアですが、やっぱりバカンスで人々が海の方に行くと、
街を歩いてる人も少ないです、静かです。
まるで、町から人が消えて、全く別の、寂れた町になってしまったみたい。

今週のお題「ちょっとコワい話」

今週のお題「ちょっとコワい話」

そういえば夏の静けさで、今週のお題に関係しそうな話が。
初めてイタリアに(駐在で)来た時の話です。

続きを読む