Two for the Road いつもふたりで

"Due per la strada" --- ミラノに住むふたり、橘凛夫婦が、徒然とイタリア生活やヨーロッパの綺麗な風景、旅行記を綴ります。

野球させたいけど、ボール蹴る方が簡単なんでしょう

お題「ささやかな幸せ」

f:id:ventottoprimavera:20200411075450j:plain

最近しみじみと思います

どんな時でも子どもは可愛い。
確かについ叱りつけたり、つい泣かせてしまったりするのですが、
どんどん成長していくその様は、ふとした時に我々の心を癒してくれるし、
ささくれた心を和らげてくれます。
会話はまだ出来なくても、学ばされることが沢山あります。

願わくば彼が真っ当な人間に育ってくれますように。
それ以上を想像しても、期待して圧し潰さないように。

キャス・キッドソン・ショック

お題「#おうち時間

f:id:ventottoprimavera:20200411075419j:plain

喧嘩は次の日終戦しました笑

しかし、本日は、キャスロスに陥っております泣。

www.fashionsnap.com

どうも4月の頭には、すでに本国イギリスの方も破産申請していたようです。
もはやコロナの影響だけでなく、元々の経営が良くなかったと言われてますが。

そのニュースを全く知らなかった私。
今季のキャスキッドソンの新柄がどれも可愛いなと思い、
本国のオンラインサイトをチェックして、お気に入りやカートに入れたりして、
おうち時間をご機嫌な気分で過ごしていました。

今後は、イギリスも日本も店舗は全部閉鎖。
イギリスのオンラインショップだけは続けていくという方針のようです。
ほぼ全世界に配送可能らしく、送料は、日本へは20ポンド、イタリアには8ユーロ。
関税等は、別途かかるかも知れません。

www.cathkidston.com

 

個人的に、イギリス発の花柄ブランドといえば、

なんですが、
先月のローラアシュレイに続き、キャスまで立て続けに破産するとは。

こうして、不要不急の必需品ではないけれど、
毎日に楽しみや彩りを与えてくれるような物を販売する企業が、
今後、次々と倒産していくのかも知れないと思うと、本当に暗い気持ちになります。

だって、明るいサイトを見ているだけで、こちらも明るい気持ちになれましたもの。
子供服も、ありそうでない大胆でキュートなデザインばかりでした。
ロンドンに遊びに行った時、本店には行く時間がなかったけど、
お店でいろいろ選んで、裁縫箱など今もずっと使っています。


全くジャンルは違いますが、
BOSEも、コロナ終息後もオンライン販売のみにするとニュースにありましたね。
リアル店舗がどんどんなくなっていく時代に突入していくのかも知れません。

キャスもオンラインは続けるというということで、少し希望が持てました。

今あるバッグや小物も、大切に使っていこうと思います。

Look left, Look back

f:id:ventottoprimavera:20200415083109j:plain

隣を見ること

たとえ年月を経て、慣れ親しもうと、改めて隣を見ることは大事です。

ケンカをしました。
私が悪かったので明日の朝謝ろうと思います。

 

やっぱり外に出ない、毎日が変わらない日々だとストレス溜まりますね。
昨年の今頃は香港にいました。
正しくは「にも」で、当時から出張が多くなり始めました。

f:id:ventottoprimavera:20200415083220j:plain

 

私は怒りっぽいので、「怒らない国」ミャンマーにでも修行行きたいのですが、
さすがにミャンマー出張はないなぁ。
自腹でも行ってみたいけれど、食事がなぁ。

代わりにOasisでも聴いていますか。


Oasis - Don't Look Back In Anger (Official Video)

ベランダで天体観測

f:id:ventottoprimavera:20200411074909j:plain

今週のお題「わたしの部屋」

数日前のスーパームーンです

我が家のアパートメントのベランダから、スーパームーンを撮ってみました。
東の空から出てきてしばらく経った、見事なまんまる満月。

現在の我が家は、東向きにベランダ、西向きに窓があります。

前に住んでいた家は、全室南向きで、一見良さそうな感じだったのですが、
やはりイタリアは北部といえど、南国なんです、とにかく夏暑い!!
日照時間の短いアルプス以北ならありがたい条件だったのでしょうが。

今回、東西向きという家に引っ越してきて、
個人的には初めて南向きの窓がないことを憂慮していたのですが、杞憂でした。
午前中はベッドルームとリビングにまっさらな朝日が届くし、
午後夕方はキッチンに長く明るい西日が射すなか、お料理が出来る。
(夏のキッチンは暑いので、シーリングファンを廻しています)

窓を開けると、東西に流れる風もあり、なかなか快適です。

日本では圧倒的に南向きが人気で、西向き北向きが不評ですが、
意外に欧州では北向きが人気だそうですよ。

家具が焼けない、日が当たっている景色を眺めるのが好き、など
いろいろな理由があるそうなのですが、
日本人よりも光の眩しさに対して目が弱いという点もあるのかも知れませんね。

私達もヨーロッパに来てから、日中は電気を点けなくなりました。
だってオフィスなどでも、ほんとヨーロッパ人あんまり電気点けないんですもん。

イタリアに住む前から、ちょくちょくヨーロッパには旅行などで来ていましたが、
民家やホテルの部屋が何でこんなに暗くしてるんだ?と謎でした。
が、今や我々もそれに馴染んでしまいました。
慣れると日光でも充分明るいし、エコだし、まぁこの方が良いかなと。

今住んでいる家のもう1つのお気に入りポイントは、
角部屋で、他の住居との距離があることです。
いくら楽器の音や音楽を流しても、騒音を気にする必要がない!
電子ドラムセットまで置くようになりましたが、全く問題ないようです。

ハッピー・イースター

そういえば今日はイースターです。
我が家ではステーキを焼いて、少しばかりの御馳走にしました。
その後、庭でキャッチボールや鬼ごっこなどして遊びました。
他の住人も、庭でみんな思い思いに過ごしていましたよ。

しかし、満月の呼び名っていっぱいありますよね〜。
私は6月のストロベリームーンをいつも密かに楽しみにしています。

いちごがとにかく大好きなこと、
6月に結婚記念日や子どもの誕生日などスペシャルなイベントが多いので。

その頃には、普段の生活に、少しばかりは戻れているかな。
5月3日まで封鎖継続が決定したイタリアですが、まだまだ頑張りどきです。

 

イタリア警察も大変だ

f:id:ventottoprimavera:20200411061034j:plain

イタリア警察も大変ですよね

ちょくちょく同僚にジョークで言うのが、

「俺、今までイタリアで散々飲酒運転してきて、その時まったく警察の検問なんて見た事なかったのに、今じゃそこら中に警察いて、イタリアも警察が仕事してたんだなって驚いてるよ」

いやはや、こんなジョークで始めて申し訳ないですが、
今の状況で、治安を維持するために働いていらっしゃる方には脱帽します。

私も状況変わらず忙しいままですが、それでもデスクワークですからね。
家族が近くにいるし、ご飯も家で食べて、殆ど外出しないで引き篭もっているし、
この戦時下みたいな状況で、のんびり過ごしているだけ。

こんな世界が大変な状況になっている中で、
自らリスクを負って、この世界を維持、守っている方々の心中を思いやりたい。
医療従事者はもちろん、この世界の秩序を今頑張って保っている方々。
本当に有難うございます。

イタリア警察よ、こんなジョーク言って、ごめんよ。
以前だって、ベルリンのテロ犯を見つけて射殺したり、
しっかり働いてるんですよね。

italia.hatenadiary.com

 

最後に言っておきますが、飲酒運転は絶対に止めましょう。
飲んだら乗るな、日本はしっかりした標語があります。